PŘEKLADY RODILÝM MLUVČÍM
Český jazyk a maďarský jazyk
Kdo jsem?
Něco málo o mně
Jsem rodilá Maďarka, ale 11 let jsem žila v Praze, kde jsem vyrůstala. Díky tomu jsem bilingvní a oba jazyky ovládám na úrovni rodilého mluvčího. Později jsem studovala obor český a maďarský jazyk na jedné z nejlepších univerzit v Maďarsku. Celý svůj život se věnuji českému jazyku.
Žiji v Budapešti, ale i se svými dětmi používám češtinu, protože český jazyk a kultura mě dodnes fascinují a inspirují. Moje překlady jsou důkladné, přesné a precizní – vždy odevzdávám práci nejvyšší kvality.
Kromě překladů se zabývám i tlumočením a korekturami textů v obou jazycích. Dále se věnuji také své druhé profesi a vášni – barevné typologii a stylovému poradenství jako vizážistka.
Pokud hledáte spolehlivého a profesionálního překladatele, tlumočníka nebo korektora, neváhejte mě kontaktovat. Těším se na spolupráci!